?

????謝謝主持人??，來到北京，來到今天的會場，我感到非常榮幸。首先我要感謝陳董事長以及在座的各位領導和來賓給我這個機會，讓我今天可以為這個重要的發布發表我的看法。我們今天來到這里主要有兩個原因。

????首先正如陳董事長所說的，宣布由IBM同長城集團合資組建新的長城國際系統科技（深圳）有限公司正式成立。我可以告訴在座的各位，這將是IBM未來的重要生產基地。另外一個，我們相聚在這里的原因是共同慶祝IBM與長城集團之間長期的、成功的伙伴關系。

????這是一段整整十年的友誼，我對此從未忘懷，在那段歲月我榮幸的與長城公司并肩工作，在深圳建立了一個世界級的生產中心。我非常高興地看到，這段友誼在今天翻開了新的篇章。對IBM而言，今天的宣布體現了我們一直不斷努力的目標，就是把IBM定位為行業領袖，以利于日新月異的信息科技產業。

????我們一直強調在我們的行業為客戶和投資者創造長期的價值，有兩種途徑。或者重點投資研發，成為企業高價值創新科技的提供者，或者發揮規模經濟、高產量和價格優勢。

????IBM是一家創新的公司，我們致力于成為任何行業、任何規模的企業高端IT解決方案的伙伴。我們要達成的關鍵因素是要投資、設計并生產非常有創意的系統硬件。

????在過去的幾年里，我們持續投資了幾十億美金，以強化我們在系統硬件上的能力，同時在軟件、服務、核心科技方面也不放松，以專注改進企業。尤其在系統硬件方面，IBM在這里獲得了巨大成功，這些成功正源自于這些投資。

????IBM是世界領先的服務器供應商。在Intel架構服務器領域，我們的增長速度在過去十個季度都遠遠超過我們主要的競爭對手。我們的刀片產品獲得無數大獎，繼續保持在刀片市場的領先。同時在Linux服務器領域我們的增長速度也遙遙領先于我們的競爭對手。為提升我們在系統業務上的領先優勢，IBM將向上擴展和向外擴展，在架構上繼續創新，滿足客戶隨需應變的需求。

????新成立的合資企業將在其中扮演重要的角色。我們將依賴新的合資公司，世界級的技術和專業力量，不僅維持我們在服務器領域的領導地位，并持續進一步提升，共同努力，與急速增長的全球，特別是亞洲和中國市場接軌。

????正如周偉焜先生所講到的，亞洲對IBM而言是一個快速成長的極具潛力的市場。我相信有很多人同我一樣，深信IBM與長城集團過去成功合作的十年將是未來合作十年的借鑒，祝我們一同邁向新的里程。我們已經很快將向各位公布公司新的管理層名單。

????最后我想對大家說的是我非常的興奮，能分享ISTC出生的喜悅，更希望它能進一步邁入一個創新的成長歷程。謝謝。